اللون المحلي

بقيت مجموعة من العيون فقط ساكنة، بينما تحرك مادج تينينت التكوين بأشكال متموجة، و خطوط إيقاعية، و زخارف نباتية مجردة. تم تصميم سيدات هاواي هنا بالحجم الطبيعي على غرار الدوامات السميكة والرسوماتية من الألوان الاستوائية، ويمثلن ذروة التطور الجمالي الذي، على حد تعبير الفنانة نفسها، 'حُفِزت بزخارف الألوان البحته لفان جوخ، والنار والجليد في سيزان، وتناغم أعمال رينوار المتألقة المرصعة بالجواهر والمزينة بالزهور'. منخرطات في محادثة ومغطات بالفساتين الضخمة (الفساتين الملتفة التي فرضها المبشرون الغربيون)، تميز هته النساء البارزات و الرشيقات مواضيع وأسلوب تينينت المميز. ربما تكون الفنانة الأكثر ريادة والأكثر إنتاجًا التي عملت في هاواي، فقد غيرت تينينت (1889-1972) رؤية العالم للجزر. وُلدت في لندن ونشأت في كيب تاون، وتمت دعوتها عندما كانت صغيرة للانضمام إلى الأتيليه الباريسي للفنان والمعلم الشهير ويليام أدولف بوجيرو. بينما شحذت إتقانها التقني في الاستوديو، قدمت جولات عطلة نهاية الأسبوع إلى المشهد الطليعي المزدهر في المدينة تعليمًا لا يقدر بثمن. في عام 1915، تزوجت من المصرفي هيو كوبر تينينت وتبعته أولاً إلى موطنه نيوزيلندا ثم إلى ساموا البريطانية؛ هناك تحول افتتانها بالبولينيزيين إلى اهتمام مهني. في طريقها إلى لندن في عام 1923، توقفت عائلة تينينت في هونولولو وقررت البقاء، مفتونة بالعاصمة الفردوسية. سرعان ما أشعل 'شعب هاواي الذهبي' النيران في خيال تينينت، وشرعت في ما كان سيصبح سعيًا لمدة 50 عامًا لالتقاط أشكالهم الديناميكية ونبلهم المتأصل. كسرت تينينت التقاليد وتجاوزت جاذبية الجزر ذات المناظر الخلابة، فاستحضرت جمال هاواي من خلال منظور سكانها الأصليين. صدم هذا الانطلاق الجريء مجتمع الفن المحافظ في هونولولو ولكنه أسعد الجماهير في جميع أنحاء العالم، الذين أغدقوا الإشادة النقدية والشعبية على عمل تينينت الشهير سكان هاواي. مثل فيلاسكيز، فيرمير و غوغان قبلها، أصبحت تينينت 'واحدة من هؤلاء الفنانين النادرين الذين تم التعرف عليهم من خلال مكان و طريقة الحياة فيه حتى أصبح من غير الممكن فصلهما عن بعضهما البعض'. تم اختيار اللون المحلي من قبل هيئة محلفين لتمثيل هاواي في معرض نيويورك العالمي عام 1939، حيث حظيت بإعجاب ملايين الزوار. بعد ما يقرب من 50 عامًا، عادت اللوحة إلى الساحل الشرقي لتظهر في المعرض الافتتاحي للمتحف الوطني للمرأة في الفنون بواشنطن العاصمة (1987). اللوحة معلقة الآن وسط أكبر مجموعة لمادج تينينت في العالم، في مركز آيزاكس للفنون في كامويلا، هاواي، والتي ستكشف عن معرض استعادي شامل لإرثها في 9 سبتمبر.