نفذ إل غريكو ما لا يقل عن خمس لوحات للقديس جيروم. وفي هذه النسخة من السنوات الاخيرة من حياة الرسام، يظهر القديس في ثياب كاردينال حمراء، جالس امام كتاب مفتوح، سمة تشير إلى دوره كمترجم للكتاب المقدس من اليونانية إلى اللاتينية في القرن الخامس. تشير ملامحه الغارقة ولحيته البيضاء الطويلة إلى زيه المألوف كتائب، مذكرا بانسحابه إلى الصحراء السورية..
تتميّز اللوحة بالطريقة الجديدة التي صاغ بها الفنان نقطتي القديس جيروم، العلمية والزكية.
سنراكم غدا!