الصيادون في الثلج

اليوم يوم عظيم بالنسبة لنا - يرجى تحديث تطبيقاتك (iOS و Android) اعتبارًا من اليوم فصاعدًا ، سيتم نشر DailyArt بلغات جديدة: الإيطالية والفرنسية والبرتغالية والإسبانية والتركية! أخبر عائلتك وأصدقائك! ما زلنا بحاجة إلى ترجمة بعض أرشيفات DailyArts ولكن سيتم ترجمة الإصدارات الجديدة المنشورة يوميًا :) كل هذا بفضل مترجمينا - يمكنك رؤية أسمائهم على الشاشة (اسحب لليمين) :) وأيضًا ، استطيع أن أعدكم بأننا سنطلق لغات جديدة في عام 2019!

اليوم هو عيد ميلادي ، ونحن نقدم واحدة من لوحاتي المفضلة - الصيادون في الثلج ، والتي يتم عرضها في متحف كونستوريستشيش الآن ، في معرض بيتر بروغل الضخم. لدينا أيضًا مفاجأة أخرى لك - لقد أعددنا فيلمًا مع وصف اليوم ، يمكنك مشاهدته هنا.

أشياء كثيرة للاحتفال بها :) استمتع!

 يعود ثلاثة صيادين من الصيد بغنائم هزيلة و ثعلب أحمر صغير. الطريق المؤدي من التل إلى القرية أدناه شاق ، وتترك خطواتهم الثقيلة مطبوعات عميقة في الثلج الرطب الذي يصل إلى الكاحل. تليهم مجموعة من كلاب الصيد المحنطة الخاصة بهم ، و يوجد أمامهم - مباشرة أسفل علامة ملتوية مع نقش "Dit is guden Hert" (القلب الذهبي او القلب الجيد) و Saint Hubertus (أو Saint Eustace ، الراعي قديس الصيادين).

يجهز الصيادون الاستعدادات لحرق الخنازير من خلال حرق القش، والحوض الخشبي التقليدي مستعد للذبح. لا يوجد اي خنازير بعد, ولكن, يوجد مصيدة للطيور في منتصف المشهد الثلجي ، وهو دليل و اثر اخر على الصيد. في الوادي ، يتابع الصغار والكبار الأنشطة المعتادة لهذا الموسم. يقوم العديد منهم بعمل الاستعدادات ضد البرد ويجمعون الحطب: على سبيل المثال ، المرأة على الجسر التي تحمل مجموعة من العصي. يتمتع الآخرون بأنفسهم على الجليد أو التزلج أو لعب الغولف المصغر (الكولف).

في أي لوحة اخرى في هذه السلسلة يتم تصويرها على نطاق واسع كما هو الحال في فصل الشتاء. بسبب الطقس ، لا يمكن عمل الحقول في هذا الموسم ، لذلك كان هناك المزيد من وقت الفراغ. ظروف الشتاء تعيد تحديد المشهد. تغطي عباءة الثلج المروج المحيطة به ، ويشدد على أغصان الأشجار ، ويؤكد على أشكال الأسطح المدببة ويحدد ظلال الجبال الخلفية. تغلبت جليد كثيفة على عجلة الطاحونة في الحافة اليمنى وأوقفتها ، كما لو أن الوقت نفسه قد تجمد. تعكس الأسطح الجليدية للبرك والأجسام المائية الممتدة في خلفية المشهد الطبيعي للسماء ذات اللون الأزرق والأخضر ، وتضيف ملاحظات من الألوان الحساسة.

اقترح لوحة بروغل بمهارة الأجواء الشتوية النموذجية لمناظر طبيعية في ثلوج عميقة: عباءة الثلج الأبيض تهيمن على اللوحة ، بينما توفر الصور الظلية للصيادين والأشجار في المقدمة تناقضات قوية ودقيقة. من خلال وجهة النظر المرتفعة ، والتي تتيح لنظرة المشاهد أن تجتاز الهواء الجليدي إلى الجبال العالية في الخلفية ، يخلق الرسام انطباعًا قويًا بالعمق والامتداد. إن الفرق في الحجم بين الأشكال الأمامية وأرقام الموظفين الأصغر بكثير في بقية التكوين يسهم بشكل حاسم في هذا التأثير ، كما تفعل الصورة الظلية المظلمة للطائر الرطب المظهر في المقدمة اليمنى والذي يتحرك من خلال الهواء الصافي كما هو الحال في لظة التقاد الصورة او الرسمة ، ويتناقض بشكل لافت للنظر مع الجبال المغطاة بالثلوج في الخلفية. في حين أن سلسلة بروغل بأكملها تصور بقوة العلاقات بين المواسم ودورة حياة الإنسان ، فإن الشتاء يوضح العلاقة الإنسانية مع مسار الطبيعة ربما بشكل أقوى من أي صورة أخرى في المجموعة.

أصبح الصيادون في حقل الثلج أقدم المناظر الطبيعية الشتوية الكبيرة في الرسم الغربي ,الصورة الأولية للشتاء. كعلامة فارقة على طريق التمثيل العلماني للفصول ، يسلط الضوء على الأهمية العامة للتسلسل في العلمنة التدريجية للمناظر الطبيعية.