تيركوڨا : منظر طبيعي

   لأعمال المختارة للفنان البارز المصور لحداثة الفن السلوڨاكي موجودة في معرض مخصص للاحتفال بالذكري المائة و الثلاثون لميلاد الفنان مثبتة على حدود المتحف الوطني السلوڨاكي - متحف التاريخ في براتيسلاڨا من سبتمبر خلال ديسمبر كمشروع مشترك مع المتحف السلوڨاكي بمارتن

استكشف و صور مارتن بينكا المناطق الجبلية بسلوڨاكيا حيث اكتشف العالم القديم.صمم بينكا العديد من الرسوم، الطوابع، لوحات الكتب السجرافيتو ،الأوراق النقدية و اخيراً و ليس اخرا صمم العديد من تصميمات الخطوط. يضم المعرض جوانب شخصية الفنان العديدة و إبداعاته  المتنوعة

في أغسطس ١٩٣٦ صور بينكا قرية  تيركوڨا السلوڨاكية محاطة بطبيعتها الآخاذة و يعرض قوى الطبيعة القاسية علي الإنسان ،قوى قد تكون خطرة احياناً ،و في وسط البرية يرصد بينكا الناس منهمكين في حقل تعتبر فاكهته مصدر رزقهم الوحيد.فوقه جبل هائل يسيطر علي المشهد رغم تبسيطه و تم رسمه بريشة رسام حيوية فكأنما نري علي اللوحة مساحات و مناطق من الدرجات اللونية الترابية في معظم الأحيان و لمن تمتزج  الدرجات اللونية احيان بشكل جرئ

في عام١٩٣٧ عرض هذا العمل الفني في المعرض الدولي بباريس حيث تلقي الفنان دبلوماً و ميداليا فضية لاثرائه الفنون الجميلة الأوروبية .في العام التالي مثلت هذه اللوحة الفن السلوڨاكي في عرض الفن السلوڨاكي بمدينة نيو يورك 

اذا كنت من محبي مناظر الجبال الطبيعية ستعشق هذه اللوحات من ويلز

اعزائي مستخدمي دايلي آرت - نحن في حاجة جمة لمترجمين لمساعدتنا في ترجمة دايلي آرت للبولندية الألمانية و الروسية ان كنت ترغب في مساعدتنا قم بملئ هذا النموذج ستجد ايضا كل ما تريد معرفته :) 

 زوزانا