قام بوكويك كاتاياما بدمج أسلوب رسم ياباني معروف باسم "نيهون-جا" مع الأسلوب الغربي "الرسم بالألوان الزيتية" والذي اكتسب شعبية في اليابان. قام فنّانوا الأسلوب الياباني "نيهون-جا" باستخدام عناصر وأشكال ومواد تقليدية، ولكن إنتاجهم يُظهِرُ بعض التأثير الغربي. يظهر تأثر بوكويك الناتج عن تعرضه للثقافة الغربية في رسم الأشجار المتلاحقة إلى الوراء في فضاء اللوحة الذي يكمله تنوع الألوان الدقيق والخفيف. ومع ذلك تظهر عناصر الأسلوب الياباني التقليدي في الأرض المغطاة بالنبات والاستخدام المقتضب للزخارف والألوان الموزعة بدقة عبر اللوحة.
. من الممكن أن بوكويك قد استلهم عمله هذا من جوستاف كليمت وأشجاره الجميلة.
ملاحظة: هذه التحفة الفنية موجودة في مُخَطِّطنا الياباني لعام 2023، مصنوع يدويا ومليء بالفن ويوحي بالفخامة، تجدونه في متجرنا بخصم 40٪ من السعر الأصلي!