Dva holubi

Ptáci bývají na mughalských malbách (Mughalská říše se nacházela zhruba na území dnešní Indie v letech 1526 až 1858 - pozn. překl.) často zobrazeni v romantických párech, což vypovídá o skvělých pozorovacích schopnostech indických umělců. Pod vlivem evropských vědeckých studií, které se dostaly v 17. století na mughalský císařský dvůr, zobrazovali zdejší umělci ptáky do pozoruhodných detailů. Byť jsou ptáci vyobrazeni s přesností, jaká je většinou vyhrazena zoologickým studiím - například slonů - bývají často v párech. Může se jednat o symboliku harmonie a rovnováhy v přírodě, která je velkým tématem mughalského umění.

Nejsou sladcí? 

P.S. Mughalští císaři nebyli známí pouze svou mocí a válečnictvím, ale také jako významní umělečtí mecenáši. Objevte svět mughalských miniatur. 

Milí přátelé, chystáme se představit švédskou verzi aplikace DailyArt a potřebujeme k tomu dobrovolníky, kteří by nám pomohli s překlady do švédštiny. Pokud jste švédskými rodilými mluvčími a chtěli byste rozšířit náš mezinárodní tým, vyplňte prosím tento formulář.