Yamakawa Shuho
Dnes vám ukážeme dvě krásné mladé ženy - moga (moderní dívky) - sedící na pláži v trendy sportovním oblečení a užívající si hojnost volného času. Kamarádky obklopuje šedá skvrna, na okrajích s jemnými vykrojeními, v níž záhy rozeznáme stín nenamalovaného slunečníku.
Hlavně dívka napravo se dívá naším směrem, jakoby na sebe chtěla upoutat pozornost. Pod lehkou blůzkou jí prosvítají plavky a paže, ostříhaná je podle západního stylu na mikádo a na vlasech má trvalou, která byla ve 30. letech 20. století módním hitem. Její přítelkyně lenoší v overalu bez rukávů. Plážové módě dominují pruhy, jak je zjevné z oblečení a doplňků dívek a v podání umělce Yamakawa Shūhō (1898 - 1944) dokonce i z jejich vlasů. Děvčata obklopují stylové doplňky - klobouk s širokým okrajem, ukulele a kabelka ve tvaru volejbalového míče s držadlem.
Dívka napravo byla identifikována jako Yamamoto Chiyoko, dcera prominentní tokijské rodiny a jedna z Shūhōových studentek. Jednoho dne po vyučování vyrazila s kamarádkou jménem Ota Misuzu na výlet na pobřeží poblíž Tokia. Umělec děvčata doprovázel a skicoval a následně vypracoval tuto finální kompozici.
Obraz jako stvořený pro červenec, co říkáte?