Από την εποχή του Βαζάρι, αυτό το χαρακτικό φαινόταν να υποδεικνύει μία ευγενή γυναίκα ερωτευμένη με τον ιπποκόμο της. Όμως, όπως επεσήμανε ο Ράινερ Σοχ, αυτό δεν είναι ένα ανέκδοτο από τον ιπποτικό 15ο αιώνα, αλλά ένα θέμα από την εποχή του ίδιου του Ντύρερ: αγάπη στα χρόνια πολέμου. Ένας στρατιώτης αποχαιρετά την ερωμένη του ενώ πάει στη μάχη. Αγγίζονται απαλά και χαζεύουν με αγάπη ο ένας τα μάτια του άλλου. Σαν αποχαιρετιστήριο δώρο, ο Λάντσκνεχτ (μισθοφόρος) της έδωσε το φτερωτό του καπέλο.
Αυτό είναι καθαρά ένα καθημερινό και όχι μυθολογικό θέμα -κάποιος θα έμπαινε σε πειρασμό να το αποκαλέσει και ρωπογραφία- και παρόλα αυτά δεν της λείπει η αλληγορία. Όπως και τόσες άλλες πρώιμες εκτυπώσεις του Ντύρερ, είναι ένας στοχασμός στη φύση της αγάπης. Γοητευτική και συναισθηματική όπως είναι, Η Λαίδη σε άλογο και ο Λάντσκνεχτ είναι επίσης μία σάτυρα για τη δύναμη των γυναικών, διότι η γυναίκα κάθεται στο άλογο, φορώντας περίφανα το δώρο του εραστή της.
Θες να μάθεις παραπάνω για τον Ντύρερ; Επισκέψου το online περιοδικό μας και δες «7 εικόνες των ζώων του Ντύρερ που είναι καλύτερα από μία επίσκεψη σε ζωολογικό κήπο».