Kawanabe Kyōsai
Con la cabeza apoyada sobre su brazo, esta mujer sueña con numerosos esqueletos que tocan música, bailan, beben y juegan a su alrededor. Sin embargo, estas visiones no le perturban porque es la cortesana Jigoku (infierno), como la identifica la imagen del rey del infierno de la parte inferior de su traje. El brillante manto rojo que cubre la mayor parte de su cuerpo sugiere que pudiera ser la personificación del monje budista Daruma (Bodhidharma, en sánscrito). Aunque Daruma no esté presente físicamente, no es algo inusual encontrar imágenes satíricas de esta figura sagrada hechizado por una bella cortesana. Esta representación parece sugerir que la cortesana Jigoku resulta irresistible incluso para los más sagrados.
Cuando me encontré con esta xilografía me quedé atónita. Sólo la cultura japonesa podría haber creado una imagen así en el siglo XIX. ¡Asombroso!
¡Que tengáis un fantástico lunes! :)
Zuzanna
P.D. Si os fascinan los esqueletos en el mundo del arte, podéis leer sobre representaciones de la tradicional danza macabra aquí.