A trójai asszonyok lángra gyújtják flottájukat

Trója asszonyai lángra gyújtják hajóikat, hogy ezzel véget vessenek a férfiak Trója eleste óta tartó sokéves bolyongásának. A távolban látható esőfelhők azt a közeledő vihart jelzik, amelyet Aeneas kérésére Jupiter küldött, hogy eloltsa a lángokat. Lorraine mesteri módon volt képes megragadni a fény- és légköri viszonyokat – mai művünk is ennek bizonysága.

Az angolszász nyelvterületen egyszerűen Claude néven ismert művész figyelemre méltó katalógust vezetett saját műveiről, Liber Veritatis címmel (ma a londoni British Museum gyűjteményében található). Ebben minden egyes művéről részletes tusrajzot készített, a lap hátoldalán pedig a festmény vásárlójának adatait és a festmény sorsára vonatkozó információkat jegyzett fel. A Liber Veritatis-bejegyzés szerint a mai alkotás Rómában készült, Girolamo Farnese (a későbbi Farnese kardinális) számára. A művelt egyházi vezető 1643-ban tért vissza az Örök városba, miután öt esztendőt szolgált pápai nunciusként a Svájci Konföderáció távoli alpesi kantonjaiban, a kálvinizmus ellen harcolva. A festmény témaválasztása, Vergilius Aeneisének egy jelenete az 5. énekből, erre az öt évre utalhat.