A nagy hullám Kanagavánál

A jelenet meglehetősen drámai képet mutat. Hatalmas hullám vonul át három apró, hosszú, vékony csónakon, amelyekben halászok zsúfolódtak össze. A Fuji-hegy magasodik a háttérben - nagyon kicsi és nagyon nyugodt -, amelyet nem érint a néhány tucat mérfölddel távolabbi tengerben kibontakozó dráma. Első ránézésre az ember azt gondolja, hogy az emberek apró csónakjaikban arra vannak ítélve, hogy a tengerben pusztuljanak el; de valószínűleg nem. A halászok nem tűnnek úgy mintha pánikolnának. Éppen ellenkezőleg, úgy tűnik, hogy teljes fegyelemmel kezelik az evezőket. Úgy tűnik, tapasztaltak, és tudják, hogyan kell megbirkózni egy ilyen helyzettel. Ezekkel a vékony, gyors csónakokkal friss halat szállítottak a közeli halászfalvakból Edo (ma Tokió) piacaira. Edo akkoriban a világ egyik legnagyobb városa volt, London után feltehetően a második helyen állt. El lehet képzelni, milyen hatalmas mennyiségű friss élelmiszert kellett minden reggel a japán fővárosba szállítani, hogy a becslések szerint több mint egymilliós lakosságot ellássanak.