Maria Sibylla Merian (nézd meg műveit az archívumunkban!) rajzai, publikációi és művészeti kurzusai segítségével megalapozta Nürnberg városában a női virág- és növényábrázolás hagyományát. Követői közül egyesek hobbiként, mások hivatásszerűen gyakorolták a műfajt. A 18. században a Dietzschek – egy nürnbergi művészcsalád – átvették és folytatták ezt a hagyományt. Barbara Regina Dietzsch és testvérei olyannyira sikeres, festményszerű rajzstílust alakítottak ki, amellyel a festészet férfiak által uralt területére be tudtak törni. A család értékes bemutató műveket készített: élénk színekkel és nagyfokú plaszticitással ábrázolt virág- és növényrajzokat sima, sötét háttér előtt. Bekeretezve a falon is jól mutattak. Ez a fajta pergamenre festett kép kiváló minőségűnek számított, különösen akkor, ha Barbara Regina Dietzsch keze nyomán készült. A Teremtést szem előtt tartó, szemlélődő művészt a barokk hagyomány követőjének tekinthetjük. Műveiben azonban a természethez való tudományos hűség szempontja háttérbe szorul a magasan fejlett dekoratív esztétika javára.
A mai művet a frankfurti Städel Múzeumnak köszönhetően mutatjuk be.