Migishi Kótaró (三岸 好太郎, Migishi Kōtarō) a jóga (洋画, yōga, „nyugati festészet") stílusban alkotó japán festő volt. Művészetére nagy hatást gyakorolt a nyugati modernizmus, főként a posztimpresszionista és szürrealista irányzatok, amelyekkel kiállításokból és a Japánban is elérhető európai magazinokból ismerkedett meg. Lenyűgözték az európai mesterek, köztük Cézanne és Matisse művei, igyekezett elsajátítani a struktúrára, színekre és a perspektivikus mélység ábrázolását nélkülöző, ellaposított képtérre fektetett hangsúlyaikat. Ám ahelyett, hogy közvetlenül másolta volna nyugati példaképeit, Migishi a művészetüket alapul véve kidolgozta saját, személyes hangvételű művészi nyelvezetét, amely az európai modernizmus és a japán vonások izgalmas ötvözetévé alakult.
Migishi saját állítása szerint mai képünk ihlető ötletét egy entomológussal való beszélgetés adta, amely során a rovartanász egy pillangóról mesélt neki, amelyről úgy tartották, hogy kirepül a nyílt tenger fölé. A történet költőisége ellenére persze egy valódi pillangó sosem lenne képes a felhők fölé emelkedni. A festményen a lepkék és molyok kifejezetten laposak, mintha nem is repülés közben figyelte volna meg, hanem egy természetjáró kézikönyv lapjairól illesztette volna be őket. A felületen különböző irányokban szétszórva repdeső, kétdimenziós, rétegelt síkokba rendezett lepkék mintha teljesen megszabadultak volna a gravitáció hatásaitól. Ahelyett, hogy támaszt biztosítanának a tekintetnek, inkább egyfajta súlytalan lebegés érzetét keltik, és arra invitálnak, hogy szálljunk velük együtt mi is a felhők fölé.
Ui.: Engedd szabadjára a japán művészetek eszményi szépségét a életedben! A „Japán művészetek" témájú, 50 képeslapból álló szettünk egyenesen a kezedbe repíti a felkelő nap országának remekműveit, köztük Migishi pillangóit is. Tökéletes választás akkor is, ha egy szerettednek küldenél egy elegáns, tarka apróságot.
Uui.: A japán művészetek talán leghíresebb stílusa az ukijo-e (浮世絵), amely a XVII. és a XIX. század között élte virágkorát. Kvízünkkel Te is próbára teheted a „lebegő világ képeivel" kapcsolatos tudásodat.
Kotaro Migishi