Due gufi pattinatori by Dopo Adriaen van de Venne - c. 1630-40 Due gufi pattinatori by Dopo Adriaen van de Venne - c. 1630-40

Due gufi pattinatori

incisione, acquaforte •
  • Dopo Adriaen van de Venne - 1589 - 12 November 1662 Dopo Adriaen van de Venne c. 1630-40

Oggi vi presentiamo un'incisione all'acquaforte di due gufi. Sono raffigurati mentre pattinano sul ghiaccio, entrambi indossano dei vestiti del XVII secolo, ognuno con un topolino appeso a un filo.

Questa stampa è stata copiata da un'incisione risalente sicuramente ai primi anni del XVII secolo, raffigurante la stessa coppia di gufi che pattina sul lago, con un mulino a vento e una fattoria sullo sfondo, elementi tipici del contesto olandese. La composizione originale è quella di un dipinto di Adriaen van de Venne che si trova presso lo Statens Museum Kunst di Copenaghen con la didascalia "Hoe dienen wiy bij een!", ovvero "Quanto stiamo bene insieme!". Nel dipinto il gufo che indossa il cappello di pelliccia ha degli occhiali legati a un laccio che tiene nel becco; nelle stampe sono invece stati sostituiti da un topo. La stampa in questo album elimina tutti i dettagli dello sfondo per concentrarsi sul soggetto e sul messaggio dell'iscrizione in basso: ormai i tempi sono così corrotti e le distinzioni di rango o di classe sociale così labili che anche i gufi sono vestiti come gli uomini. Dato che i gufi venivano associati alla notte e alle attività poco raccomandabili, la loro rappresentazione in veste umana avrebbe rafforzato tali inquietanti allusioni.

Van de Venne era uno specialista delle scene comiche e proverbiali e produsse molte grisaille, la maggior parte delle quali appartenenti alla pittura di genere di ambiente contadino.

I gufi sui pattini non sono gli unici strani animali nell'arte - date un'occhiata qui alla nostra selezione di aragoste famose.