Do 1 października w Muzeum Sztuki w São Paulo można podziwiać wystawę zatytułowaną Toulouse-Lautrec em vermelho (Toulouse-Lautrec w czerwieni), na którą składają się jego najbardziej cenione obrazy poświęcone paryskiemu życiu nocnemu - miejscom takim jak kabarety, kawiarnie, hale koncertowe czy burdele, oraz postaciom, w tym prostytutkom, tancerkom czy przedstawicielom bohemy.
Obraz zatytułowany Kanapa przedstawia salon w luksusowym paryskim burdelu przy Rue des Moulins, którego Toulouse-Lautrec był w ostatniej dekadzie XIX wieku częstym klientem. Wyposażenie salonu, w tym obite szkarłatnym aksamitem kanapy z wysokim oparciem, miało kojarzyć się z seksualnością i przyjemnością.
Toulouse-Lautrec był aktywnym bywalcem Montmartre - dzielnicy artystów w północnej części Paryża, której nie dotknęła wielka przebudowa miasta z czasów mera Georgesa-Eugène’a Haussmanna (1809–1891), mająca przekształcić Paryż w eleganckie i lepiej zorganizowane miasto. Przemieszczając się swobodnie, o każdej porze dnia i nocy, między burdelami i kabaretami, artysta poznawał właścicieli tych przybytków i ich pracowników. Być może dlatego jego dzieła pozbawione są moralizatorskiego tonu na temat życia tych ludzi.