Paisagem de Inverno com Armadilha para Pássaros

Esta pintura é uma das cópias que o jovem Pieter fez depois da obra do seu pai; o original (1565) está em Bruxelas. É uma pintura bastante conhecida, muitas vezes copiada ou imitada na época. Considerando que o interesse pela vida e costumes rurais no século XVI era escasso, este trabalho de cavalete faz parte de uma série de pinturas com temas específicos, da autoria de Pieter Bruegel, o Velho. Hoje eles são uma fonte primária de informação sobre uma certa classe da sociedade da época de Bruegel; janelas no tempo, por assim dizer, que nos permitem observar o trabalho da fazenda, a caça, os banquetes, as refeições, bem como a dança e o jogo de um mundo há muito desaparecido. Paisagem de inverno com armadilha para pássaros é a ilustração perfeita do tipo de pintura que Bruegel, o Velho, promoveu ao descrever a vida do camponês. Neste caso, o tema é o lazer do inverno, num cenário familiar comum nas suas pinturas: um povoado atravessado por um rio gelado que aqui representa a rua principal mais comum. As casas têm um ar sonolento e deserto, como se todos os seus habitantes estivessem do lado de fora, brincando ao ar livre. O olhar é atraído pela cena da armadilha para pássaros, apresentada em primeiro plano. A armadilha é, na verdade, uma porta velha, sustentada por uma vara, com um barbante preso a ela, com sementes espalhadas, para tentar os pássaros. O barbante vai da armadilha improvisada até a janela pequena e escura de uma cabana, sugerindo uma presença humana lá dentro. Este pequeno ponto de escuridão lança uma sombra sobre a imagem idílica da alegre diversão do inverno, iluminada pelo brilho especial da luz solar refletida pela neve. De repente, o terrível inverno do ano de 1565 é trazido à mente, com o seu frio congelante, fome e a sua preocupação persistente e permanente com o amanhã e com a sobrevivência, uma preocupação que sempre acompanhou os momentos alegres da vida, acompanhando-os secretamente, como olhares atentos atrás da janela escura.