Almoço na Relva

Já ouviu a frase “Bons artistas copiam, grandes artistas roubam?” É normalmente atribuído a Pablo Picasso. Ironicamente, Steve Jobs, bastante inspirado por esta citação, tornou-a popular - embora agora alguns discutam que foi Picasso quem realmente a disse. De qualquer modo, será uma boa forma de começar. “Roubar” e “copiar” são dois temas bastante controversos no mundo da arte. Pelo meio, poderá encontrar a palavra “inspiração”. Da última vez na nossa série “Pensamentos de Arte às Quartas-feiras” o nosso amigo português Artur escrevia sobre o conceito de imitação, “cópia” da natureza. E se for cópia direta de outras obras de arte? Pablo Picasso era famoso por isso - ele pintou as suas próprias versões dos “clássicos” como Manet, Renoir, Courbet. Hoje, apresentamos a sua versão do famoso “Almoço na Relva” de Manet. Como pode ver, Picasso retirou a composição de Manet como um ponto de partida para a sua imaginação, que o leva em novas e insuspeitas direções. Pode comprar o quadro com o “original” de Manet - foi apresentado meses atrás no DailyArt (para o encontrar, pode usar o modo de procura). Nunca ninguém acusou Picasso de roubo, mas porque razão? O tema, composição, personagens, cores foram “criados” por Manet. Picasso usou-as, voltou a pintar à sua maneira e assinou. Pode chamar isto “inspiração”? Ou será que ele encontrou um caminho fácil e repintou quadros? É “estilo” o suficiente para reclamar a originalidade de uma obra de arte? Pode ter isto em consideração.