Pieter Bruegel O Velho
Apresentamos a pintura de hoje graças ao Kunsthistorisches Museum, em Viena, onde agora é possível visitar a primeira grande monografia do mundo sobre Pieter Brueghel, o Velho. Cerca de metade de todas as obras existentes de Pieter Bruegel, o Velho, estão em exibição lá. É imperdível para todos os amantes da arte — mas se não puder estar em Viena, hoje e nos próximos três domingos poderá vê-lo no DailyArt. :)
O tema da Torre de Babel é um verdadeiro caldeirão de factos históricos, tradições do Antigo Testamento e mitos, tornando-o um motivo particularmente complexo e dotado de um potencial metafórico intemporal. Unidade e divisão, sede de poder, construção e destruição, unidade linguística e confusão de línguas — estas são apenas algumas das suas facetas. A Torre de Babel aborda a essência da humanidade, o nosso destino como indivíduos e como membros da comunidade humana, e a nossa transitoriedade e mortalidade. Um dos seus elementos fundamentais é a utopia da humanidade unida num projeto comum e ligada por uma língua comum. Além disso, os seus temas principais como motivo estendem-se à arrogância, limites e fronteiras, transgressão de fronteiras e o perigo de subestimar os próprios limites. Inúmeros artistas encontraram inspiração neste tema ricamente variado, em particular aqueles que seguiram os passos de Bruegel na Holanda.
Bruegel transfere a Torre de Babel da antiga Mesopotâmia para a Holanda do século XVI. Com a gigantesca construção a atingir os céus e a dominar tudo à sua volta, a sua composição radical manteve o seu poder de fascinar e tornou-se um ícone. Bruegel maximizou a impressão causada pela torre através do uso de duas escalas fortemente contrastantes. Violando os limites da proporcionalidade normal, a monumental construção em camadas surge como uma força da natureza que empurra todos os outros elementos composicionais para a periferia e ameaça até mesmo romper os limites da moldura. As dimensões da Torre de Babel de Bruegel conferem-lhe uma certa qualidade monstruosa, indomável e fora de controlo, e ela parece ainda mais imponente por estar justaposta às pequenas casas da cidade vizinha, baseada em Antuérpia, onde Bruegel ainda vivia em 1563, pouco antes de se mudar para Bruxelas.
Feliz aniversário a um dos nossos tradutores portugueses, Alexandre Neves! :)
P.S. Para ver mais, consulte o Instagram da DailyArt!