Film în New York

O sală de cinema în New York - unul din locurile magice în care, preț de câteva ore, Hollywood ne transpune într-o altă lume; se pare că în acest caz e vorba de munții înalți. Transpune spectatorii, mai exact, și nu și plasatoarea, care probabil a văzut deja filmul de zeci de ori și așteaptă finalul, pierdută în propriile gânduri. Figura ei nemișcată este în contrapunct cu imaginile succesive de pe ecran, care nu sunt nici aici, nici acum. Precum majoritatea figurilor feminine din operele lui Hopper, și cea din acest tablou o are la bază pe soția lui, Jo, care a pozat sub o lampă în holul apartamentului lor. Putem spune că eforturile ei au fost răsplătite cu ieșirile frecvente la film și la teatru. În multele studii preliminare pentru Film în New York, Hopper nu doar că și-a desenat soția în diverse poziții, dar chiar a creat decorul săli, până la modelul covorului. Artistul a schițat în repetate rânduri foaierul, scările și auditoriile din sălile lui de cinema preferate: The Palace, Globe, Republic și Strand.