Demonul Omatsu îl ucide pe Shirosaburō în Vad

Tsukioka Yoshitoshi este larg recunoscut ca ultimul mare maestru al Mișcării Ukiyo-e de imprimare pe lemn și pictură. El este de asemenea considerat ca fiind unul dintre cei mai mari inovatori ai formei. Cariera lui s-a întins pe perioada a doua ere - ultimii ani ai perioadei Edo Japonia și primii ani ai Japoniei moderne odată cu Restaurația Meiji. La fel ca mulți japonezi, Yoshitoshi a fost interesat de lucruri noi din restul lumii, dar cu timpul el a devenit din ce în ce mai îngrijorat de pierderea multor aspecte ale culturii tradiționale japoneze, printre care imprimarea pe lemn tradițională.  

Până la sfarșitul carierei sale, Yoshitoshi a fost aproape într-o luptă de unul singur împotriva timpului și a tehnologiei. În timp ce el lucra în maniera veche, Japonia adopta metodele vestice de reproducere în masă cum ar fi fotografia și litografia. Cu toate acestea, într-o Japonie care se îndeparta de propriul său trecut, el a reușit aproape de unul singur să ducă la un nou nivel arta tradițională japoneză de imprimare pe lemn înainte de a se stinge efectiv odată cu el.   

Reproducerea picturii de azi a aparținut seriei O nouă Selecție a Picturilor Estice din Brocart, creată atunci când artistul se afla în perioada de vârf a carierei sale. În acestă perioadă, el  lucra și la aclamata sa lucrare O sută de aspecte ale lunii și la alte serii de diptice verticale care sunt astăzi considerate punctele esențiale ale carierei artistului. O nouă Selecție a Picturilor Estice din Brocart a fost extrem de populară; unele imagini au fost retipărite până când au devenit extrem de uzate. Tema în discuție provine în mare parte din poveștile clasice istorice și mitice japoneze, uneori în versiuni cunoscute din dramatizările teatrale Kabuki. Aici o vedem pe Omatsu cea rea sau demonul Omatsu, o bandită care apare în câteva piese de teatru Kabuki. Povestea ei pare a fi bazată pe fapte; ea este întotdeauna reprezentată ca o femeie josnică, totuși poate prea liberă și periculoasă pentru rigida societate a perioadei Edo. Se spune ca ea și-a ucis soțul, un samurai orb și apoi a început să traiască ca o proscrisă.

P.S. Yoshitoshi a fost un maestru al artei Muzan-e, numită și "gravurile sângeroase" cu scene asemanatoare filmelor de groază. Dacă nu vă este frică, uitați-vă la ele aici! :-D