Жанна Аврил была известной танцовщицей канкана на Монмартре 19 века и Тулуз-Лотрек был очарован ею. Он рисовал ее снова и снова как и других моделей, которые его пленяли. Наконец, они стали друзьями.
В 1893 году Тулуз-Лотрек выпустил этот знаменитый плакат для рекламы Jardin de Paris - модном танцевальном зале в садах на Елисейских полях. Плакат стал очень популярным и придал бурный толчок сценической карьеры Авриль.