Max Liebermann
Консервативные круги подсмеивались над Либерманом как «апостолом безобразия». Тем не менее, Штедельшерский музей Ферейн проявил смелость и провидение, когда приобрел эту раннюю ключевую работу сразу же после своего открытия в 1899 году. Либерман ранее набросал обитателей приюта в Амстердаме. Только позже он выполнил картину маслом в своей мюнхенской мастерской. Эта работа была создана в переломный момент, когда Либерман оставил коричневые оттенки своей реалистической фазы и принял более светлую палитру импрессионизма.
Под руководством влиятельной фигуры Леопольда Зоннемана, члена рейхстага, основателя и владельца Frankfurter Zeitung, Штедельшерский музей Ферейн был создан в 1899 году как учреждение для коллективного развития искусства. Приблизительно восемьдесят членов общества отпраздновали свою первую покупку в 1900 году приобретением картины Макса Либермана «Двор приюта в Амстердаме», которая в то время была предметом оживленных споров. Берлинский художник был главным представителем немецкого импрессионизма и, следовательно, противостоял имперской концепции искусства, которая была отражена в сценах баталий и публичных памятниках победы. Но картина также встретила неприятие в рядах общества. Зоннеманн отреагировал незамедлительно: он обязался оплатить часть покупной цены сам и в то же время пригрозил уйти в отставку. Ввиду этого радикального шага люди отступили, и современная эпоха вошла в музей в форме этой картины.
Мы представляем этот шедевр немецкого импрессионизма благодаря музею Штеделя. :) (Кстати, немецкая версия DailyArt скоро будет запущена!)
P.S. Еще одна известная картина из музея Штеделя - «Гёте в римской Кампаньи», Иоганна Генриха Вильгельма Тишбейна; вы можете прочитать об ней здесь.
P.P.S Ребята, мы ищем переводчиков, которые хотели бы стать добровольцами и помочь нам ускорить перевод DailyArts на китайский, польский, русский, итальянский, французский и турецкий языки. Мы ищем людей, которые делали некоторые переводы раньше, являются носителями языка и знают английский на уровне c1 / c2. Более подробную информацию вы найдете здесь. Спасибо :)