Герои произведений Мадж Теннент часто лишены имён и архетипичны: невесты, украшенные цветами, музыканты, бренчащие на своих укулеле, или шикарные дамы, прогуливающиеся по залитым солнцем улицам. Тем не менее, при разработке своего чёткого видения гавайских типов художница черпала вдохновение не только в созерцании реальных людей на улицах Гонолулу, но и в историях реально существовавших правительниц и королев Гавайев, которым удалось превратить остров, ранее представлявший из себя территории разрозненных племён, в единое королевство, признанное на международном уровне.
В данной работе маслом на холсте в затемнённых тонах Теннент изображает двух продавщиц цветочных гирлянд, вплетающих яркие тропические цветы в красивые и пьянящие ароматом ожерелья, которые и по сей день являются символом Гавайев. Кажется, они погружены в потустороннюю реальность, окружённые цветом и линиями, полностью увлечённые своим почтенным и освящённым веками рукоделием и равнодушные к социополитическим изменениям, захватывающим и Гавайи.
В своей статье для «Нью-Йорк Таймс» в 1966 году художественный критик Сюзан Ф. Йим восхваляет эту картину, отмечая, что героини Теннент являются типичным изображением канонической гавайской женщины, вахине, с «глазами, прикрытыми тяжёлыми веками, толстыми губами и большими, но в то же время изящными пальцами. Эти женщины далеки от стандартного хорошенького и стройного «идеала» полинезийской девушки».
В отличие от приторных и вычурных гавайских танцовщиц, навязываемых в туристических брошюрах, две продавщицы цветочных гирлянд представляют собой гармонию между динамичной телесностью и духовным умиротворением. Гавайская женщина воплощает в себе мирную силу, необычайную грациозность и погруженность в традицию — именно так её представляла себе Мадж Теннент.
Картина «Две продавщицы цветочных гирлянд» стала одной из больших картин, представленных в 1937 году во время выставочного тура Теннент по Европе и материковой части США, где её работы стали выставляться регулярно. Выставки получили международное признание, а наследие Мадж Теннент впоследствии стало одним из величайших вкладов в гавайское искусство XX века.
Мы представляем сегодняшний шедевр благодаря Художественному центру Айзекса.
P.S. Эта картина навевает мысли о путешествиях к тропическим островам. Здесь вы можете узнать о любимых туристических маршрутах художников, показанных в их произведениях искусства.