До 18 апреля 2022 года в Далиджской картинной галерее впервые в Великобритании будет проходить крупнейшая выставка ксилографий Элен Франкенталер (1928-2011) - ведущей художницы в стиле абстрактного экспрессионизма. Фокусируясь на инновационных ксилографиях художницы, выставка покажет работы, которые до сих пор не выставлялись в Великобритании и которые открывают Франкенталер как обладающего творческой силой новатора в области печатной графики, бесконечно расширявшего возможности используемых материалов. Мы очень рады, что DailyArt может представить вам творчество этой художницы благодаря Далиджской картиной галерее. <3
В этой ксилографии слои растительных чернил создают цветной мираж, который усилен экспрессивной фактурой красного дерева. Нанесённая в жестовой технике отметина цвета ржавчины, выступающая в качестве основного фокуса, является одним из немногих элементов, сохранившихся от изначального рисунка.
Франкенталер в сотрудничестве с мастерской Краун Пойнт Пресс (Crown Point Press) пригласили поработать с японскими художниками-граверами в технике укиё-э. Неудовлетворённая первыми результатами, она решила поехать в Японию, чтобы делать гравюры там, работая вместе с экспертом по резке дерева Рейзо Монжью (Reizo Monjyu), мастером гравюры Тадаши Тода (Tadashi Toda) и переводчиком Хидекатсу Такада (Hidekatsu Takada) в художественной студии на окраине Киото. Вместе они нашли способ передать то чувство, которое искала Франкенталер, перейдя к фактуре красного дерева для некоторых из блоков, используя чернила на водной основе по бледно-розовой окрашенной бумаге, и применяя печатание с последовательным наложением красок вручную для придания насыщенности и глубины финальной ксилографии.
P.S. Нажмите сюда, чтобы узнать больше о выставке в Далиджской картинной галерее в интервью куратора выставки, Джейн Финдлей (Jane Findlay). :)
P.P.S. Работы Элен Франкенталер восхитительны, когда вы смотрите на них в музее. Если вы любите посещать музеи и записывать ваши впечатления от увиденных шедевров, взгляните на наши "дневники искусства" здесь.