Эта гравюра принадлежит к суперизвестной серии гравюр на дереве под названием «Тридцать шесть видов горы Фудзи», на которой гора изображена во все времена года и при любой погоде, а также с разных точек зрения. Этот вид на гору Фудзи и её отражение в безмятежном озере открывается с перевала Мисака, куда ведет дорога в Исава, ответвляющаяся от главной дороги, ведущей в Эдо. Хокусай сбалансировал композицию, поместив гору немного правее, а её отражение — левее. Одинокий рыбак в лодке усиливает безмятежность. Как ни странно, отражение горы Фудзи показывает заснеженную вершину, элемент, отсутствующий в изображении самой горы. Два вида на гору, возможно, представляют два времени года, причём более традиционный и более знакомый вид - это изображение в воде. Этот изобразительный трюк побуждает зрителя сосредоточиться на отражении.
P.S. Посмотрите ещё на серию Хокусая с видами горы Фудзи!
P.P.S. Уже февраль; время летит очень быстро! Но если у вас до сих пор нет календаря на 2023 год, посмотрите на наш ежедневник японского искусства. Он ручной работы, изумительный и с прекрасными произведениями японского искусства. Вы в него влюбитесь!