Данте у бекству од три звери

Илустрације Вилијама Блејка за Божанствену комедију Дантеа Алигијерија често су описиване као „славни врхунац“ његовог уметничког стваралаштва. Овај еп, написан почетком 14. века, приповеда о Дантеовом замишљеном ходочашћу кроз Пакао и Чистилиште до Раја. По наруџбини свог последњег мецене, Џона Линела, Блејк је између 1824. године и своје смрти 1827. израдио укупно 102 илустрације за Божанствену комедију. Цртежи обухватају распон од прелиминарних скица до готових акварела. Само седам композиција било је гравирано за Линелово планирано издање.

Блејкова лична теологија навела га је не само да илуструје већ и да коментарише, чак и критикује Дантеово католичко тумачење спасења. Тако је записао: „Данте је видео ђаволе тамо где их ја не видим – ја видим само добро“. Богато обојена сцена Данте у бекству од три звери приказује уводну сцену епа. Данте, бежећи из мрачне шуме настањене свирепим животињама које симболизују световне грехе, сусреће римског песника Вергилија, који постаје његов водич кроз бројне застрашујуће кругове Пакла и Чистилишта.

П.С. Погледајте како је Блејк илустровао најпознатију књигу на свету – Библију! (Његове илустрације не делују баш традиционално религиозно!)

П.П.С. Тражимо француске преводиоце који би желели да волонтирају и помогну нам да убрзамо превођење DailyArt текстова. Потребни су нам људи са искуством у превођењу, матерњим знањем француског и енглеским на нивоу C1/C2. Ако сте заинтересовани, обратите се Ели овде. 😊