Мигиши Котаро је био јапански сликар у јõга стилу. Био је дубоко под утицајем западног модернизма, посебно постимпресионизма и надреализма, са којима се сусрео кроз европске уметничке часописе и изложбе у Јапану. Дивио се уметницима попут Сезана и Матиса, упијајући њихов нагласак на структури, боји и спљоштеном сликовном простору. Уместо да директно имитира западне моделе, Мигиши је трансформисао ове утицаје у веома лични визуелни језик који је премостио европски модернизам и јапански сензибилитет.
Мигиши је тврдио да је идеја за ову слику потекла из разговора са ентомологом, који је описао лептира за кога се каже да лети изнад отвореног мора. Па ипак, какав год да је шарм приче, прави лептир никада не би могао да се уздигне изнад облака. На слици, лептири и мољци делују приметно спљоштено, као да су копирани из теренског водича, а не посматрани у лету. Раштркани по површини под различитим угловима и распоређени у слојевитим, дводимензионалним равнима, инсекти делују ослобођено гравитације. Уместо да усидре око, они га позивају да нежно лебди кроз ваздух, стварајући осећај бестежинске суспензије.
П.С. Нека нежна лепота јапанске уметности полети. Сет од 50 разгледница јЈапанска уметност доноси ремек-дела попут лептира Мигишија Котара у ваше руке; савршен је за слање дашка елеганције, боје и спокоја некоме посебном.
П.П.С. Јапанска уметност је посебно позната по укијо-е уметности, која је цветала између 17. и 19. века. Урадите наш укијо-е квиз и тестирајте своје знање о „сликама лебдећег света“.
Kotaro Migishi