Народжений у Голландії, Брейтнер був найважливішим літописцем амстердамського вуличного життя у пізньому дев'ятнадцятому столітті. Він зображував процвітаючу метрополію у картинах і рисунках, надаючи перевагу реалістичному стилю і навіть досліджуючи фотографію як спосіб документації побаченого. Але в 1893-4, оговтавшись після тривалої хвороби ока, він виготовив серію порівняно приглушених картин, що виявило інший бік його персоналії, — зображення дівчат і молодих жінок у японських кімоно. Більшість моделей показано сидячи або розкинутими на дивані. Тут, однак, жінка — струнка, видовжена, елегантна фігура, — стоїть перед дзеркалом і приміряє свою сережку. Зліва знаходиться східна ширма.
Серія була натхненною японськими гравюрами, що були популярними на той час; Брейтнер сам мав кілька з них у своїй колекції, разом з кімоно, які вдягали моделі. Молоду жінку, що позувала для цієї картини, Гейсє Квак (1877-1899), також можна побачити в інших роботах у цій серії Брейтнера. Роттердамський музей Бойманса ван Бенінгена, де зберігається ця робота, має дев'ять картин і двадцять два рисунки художника. Серед них і чорний крейдовий нарис, що він зробив як підготовку до цієї картини. Хоча зараз вона відома як Сережка, Брейтнер сам називав її Біля Дзеркала.