Вавилонська вежа

Ми представляємо сьогоднішню картину завдяки Музею історії мистецтв у Відні, де ви можете відвідати першу в світі велику монографію Пітера Брейгеля Старшого. Близько половини всіх збережених робіт Брейгеля представлені на цій виставці. Це варто побачити всім поціновувачам мистецтва, але якщо ви не можете бути у Відні, сьогодні та протягом наступних трьох неділь ви можете побачити його на DailyArt. :)

Сюжет Вавилонської вежі – це справжній плавильний котел історичних фактів, старозавітної традиції та міфу, що перетворює його на особливо складний мотив, наділений позачасовим метафоричним потенціалом. Єдність і розділення, жага влади, будівництво і руйнування, мовна єдність і змішання мов – ось лише деякі його аспекти. Вавилонська вежа торкається сутності людства, нашої долі як окремих людей і як членів людської спільноти, а також нашої швидкоплинності та смертності. Одним із її фундаментальних елементів є утопія людства, об’єднаного спільним проєктом і пов’язаного спільною мовою. Крім того, її основні теми як мотив поширюються на пиху, обмеження та кордони, порушення кордонів і небезпеку неправильної оцінки своїх меж. Незліченні митці знайшли натхнення в цій багатій різноманітній темі, зокрема ті, хто наслідував Брейгеля в Нідерландах.

Брейгель переносить Вавилонську вежу зі стародавньої Месопотамії до Нідерландів 16-го століття. З гігантською будівлею, що сягає небес і домінує над усім навколо, його радикальна композиція зберегла свою силу зачаровувати і стала іконою. Брейгель максимізував враження, яке справляла вежа, завдяки використанню двох сильно контрастних масштабів. Порушуючи межі нормальної пропорційності, монументальна багатоярусна конструкція постає як сила природи, яка відсуває всі інші композиційні елементи на периферію і навіть загрожує вирватися за межі рами. Розміри Вавилонської вежі Брейгеля надають їй певної жахливої якості, неприборканої та неконтрольованої, і вона виглядає ще могутнішою поруч із крихітними будиночками сусіднього міста, схожого на Антверпен, де Брейгель все ще жив у 1563 році, незадовго до свого переїзду до Брюсселя.

З Днем Народження одного з наших португальських перекладачів Alexandre Neves! :)

P.S. Щоб побачити більше, відвідайте Instagram DailyArt!