Ілюміноване Євангеліє by Unknown Artist - кінець 14 — початок 15 ст. - 41.9 x 28.6 x 10.2 см Ілюміноване Євангеліє by Unknown Artist - кінець 14 — початок 15 ст. - 41.9 x 28.6 x 10.2 см

Ілюміноване Євангеліє

Пергамент (велень), дерево (акація), темпера, туш • 41.9 x 28.6 x 10.2 см
  • Unknown Artist Unknown Artist кінець 14 — початок 15 ст.

Сьогодні ми хочемо представити дещо неочікуване. Цей ілюмінований (прикрашений кольоровими мініатюрами та орнаментами) рукопис чотирьох Євангелій було створено в монастирі на півночі Ефіопії. Двадцять картин на всю сторінку зображують сцени із життя Христа, а чотири портрети євангелістів ілюструють відповідні євангельські тексти.

Новий Завіт переклали з грецької на геєз, класичну мову Ефіопії, в 6-му столітті. І цей текст, і його графічне оформлення спираються на візантійські прототипи, які згодом трансформувалися в місцеві ідіоми. До цих стилістично узгоджених картин доклали рук двоє різних художників. Стилізована одноманітність відображена в спрощеному визначенні рис обличчя та сміливій лінійній артикуляції людської форми чорним і червоним кольорами. Голови фігур зображені фронтально, тіла часто в профіль. Тіла – це стовпчасті маси, загорнуті в текстиль – смугасті поля, розташовані поруч одне з одним.