多尼亚·伊莎贝尔·德·雷奎森和恩里克斯·德·卡多纳·安格索拉的肖像 by 朱利奥 罗马诺 - 1518 - 120 cm × 95 cm 卢浮宫朗斯美术馆 多尼亚·伊莎贝尔·德·雷奎森和恩里克斯·德·卡多纳·安格索拉的肖像 by 朱利奥 罗马诺 - 1518 - 120 cm × 95 cm 卢浮宫朗斯美术馆

多尼亚·伊莎贝尔·德·雷奎森和恩里克斯·德·卡多纳·安格索拉的肖像

木板油画 • 120 cm × 95 cm
  • 朱利奥 罗马诺 - 1499 - 1546年11月1日 朱利奥 罗马诺 1518

    1518年,红衣主教比比埃纳(Bibbiena)代表教皇利奥十世(Pope Leo X),委托拉斐尔(Raphael)为法国的弗朗西斯一世(Francis I)创作了这幅《那不勒斯的总督夫人》(the vicereine of Naples),弗朗西斯一世当时正收藏美丽女子的肖像画。皮埃尔·德·布尔德耶(Pierre de Bourdeille),即布伦托姆勋爵(seigneur de Brantome),认为这幅画描绘的是乔万那·德拉戈纳(Giovanna d'Aragona, 1502 - 1575),1997年的对这幅画的研究发现画中人物更像是伊莎贝尔·德·雷肯斯(Isabel de Requesens),拉蒙·德·卡多纳(Ramon de Cardona)的妻子,拉蒙·德·卡多纳于1509年至1522年担任那不勒斯总督。

   据瓦萨里说,拉斐尔派他的一位年轻助手朱里奥·罗马诺到那不勒斯去画这幅画,除了脸部,因为脸部由拉斐尔负责,拉斐尔手上的书面证据证实了朱里奥·罗马诺参与了这幅画的创作。脸部确实有所不同,否则瓦萨里的描述可能也指的是另一幅被认为是朱里奥·罗马诺和拉斐尔的共同创作的肖像画:阿拉贡的伊莎贝拉,即《蒙娜丽莎》,这幅画描绘的是米兰公爵夫人,阿拉贡的伊莎贝拉(也被称为那不勒斯的伊莎贝拉)。关于是谁为多娜·伊莎贝尔·德雷奎森斯(Dona Isabel de Requesens)画了肖像画,人们众说纷纭。Luitpold Dussler认为这幅画完全是罗马诺的作品。然而,现在普遍认为这两幅画像是根据拉斐尔的设计完成的,这两幅画被称为拉斐尔的乔康达,因为它们参考了列奥纳多的《蒙娜丽莎》(也被称为La Gioconda),这幅画被弗朗西斯一世收藏。也可能阿拉贡的伊莎贝拉的肖像是复制品,收藏它的画廊——罗马的多利亚帕姆菲尔画廊(Doria Pamphilj gallery)——把它列为“复制拉斐尔”的作品。