阿尔弗雷多 基尔
有些事情远远不止能影响我们自己的生活。可以说，我们做的每件事情都会持续影响到别人。我们所做的决定就像是不断向外展开的涟漪，终将触及他人。但其中有些事情的影响力又会不断扩大，激起千层浪。大多数情况下，我们都不知道事情最终发展到何种地步。
1848年，一对年轻的情侣决定搬到葡萄牙并在那儿结婚安家。1850年7月3日，他们的儿子阿尔弗雷多·克里斯蒂亚诺·基尔出生了。不过多久他就对艺术产生了极大的兴趣，于是做出决定，到纽伦堡大学学习音乐和绘画。为了躲避普法战争（1870年）和当时政治家和士兵的迫害，他回到了葡萄牙。
一同从德国带回的还有浪漫主义精神。浪漫主义运动当时在欧洲已经较为成熟，但葡萄牙艺术并未受到影响。他一开始主要创作风景画，但我觉得他的作品总是萦绕着特殊的氛围。画面中两个女孩正专注地读着一封信，一动不动。我们不由得好奇信里都说了些什么。我觉得如果阿尔弗雷多·基尔收到了一封来自未来的信，告诉他自己的重大影响的话，他也会和这两个女孩一样全神贯注的。
葡萄牙的新总统经过选举于上周上任了。（神奇的是，他曾担任我母校的法律老师）。处于礼节，所有参加庆祝活动的人都有幸得到了阿尔弗雷多的作品：还记得阿尔弗雷多也学习音乐吗？实际上他的音乐更为人熟知，特别是《葡萄牙人》。《葡萄牙人》这首富有战斗力的音乐作品在君主统治时遭禁。革命过后，葡萄牙共和国成立，《葡萄牙人》成了国歌沿唱至今。
我们所有的行为都有影响力，我们也因此要对我们的所作所为负责。如果国家将他的权力下放，赋予公民以平等选举和治理的权力时，这种责任就越发重大。很多伟大的国家都曾因为错选领袖而颜面尽失，日益激化。
谨记：你就是落入池塘中的那一颗小石子，你所激起的涟漪将会永远回荡，对别人产生影响。