五叶 桥口
今天依然是我们的特别月来展示托莱多艺术博物馆 的作品 — 请欣赏吧! : )
虽然江户时代(1615-1868)的美女形象、休闲活动和歌舞伎演员被称为浮世绘(ukiyo-e)——日本木版画，最著名的例子，但20世纪初的木版画在技术精湛程度上是无与伦比的，它们展示了许多艺术家在保留日本版画早期传统的同时，也吸收西方影响的例子。例如在这幅画中，Hashiguchi Goyō用更为大胆的手法展示了身着礼服的女子，更倾向于西方风格的写实主义和空间主义，而不是日本浮世绘版画美学。
在35岁时Goyō已经是一个成熟的艺术家，那时他的第一部作品与渡边著名的出版商Shōzaburō合作出版作品。出版后未能达到的Goyō对作品的品质要求，于是他决定使用自己的雕工和打印机来发表他自己的作品。这使他能够控制自己的工作，并追求比当时日本生产的任何产品都高的技术水平。然而他在41岁就去世了，在这三年的时间里只创作了12幅版画。
这里Goyō描绘在大阪Icho餐厅做服务员的他的情人Nakatani鹤，跪坐在镜子前的她穿着封闭的纯粹的夏天长袍凝视着观众。日本社会快速发展影响着女性固有的外貌和角色观念的时候，这本书应运而生，它似乎把过去和现在结合在一起。在浮世绘的形象中，这个女人是一个诱人的美女，但她的存在感和自我控制感却又似乎完全是现代的。
附注：这里有日本木刻的美丽秋月。< 3