花津的兵古屋與她的女伴和壹只兔子 by Kitagawa Utamaro - 1793 花津的兵古屋與她的女伴和壹只兔子 by Kitagawa Utamaro - 1793

花津的兵古屋與她的女伴和壹只兔子

紙印彩色木版畫 •
  • Kitagawa Utamaro - c. 1753 - October 31, 1806 Kitagawa Utamaro 1793

今天,我們要展示克拉科夫國家博物館的日本版畫。它將在“ 女性-美貌,力量,狂喜”展覽中展出到5月3號:)

這壹系列的版畫展現了雪、月亮和花的美,這三個概念在日本文化中不僅僅是自然現象。在這個系列中的這三個元素描述了壹個藝伎,壹個美麗的妓女,和壹件和服——她的年輕同伴有穿長袖和服的特權,但還不允許有自己的房間。

這場戲的主角花津,是著名的兵古屋房子的女主人,屬於最高階級的妓女稱為yobidashi。她們在她們工作的妓院外面接待客人。這位廣受歡迎的交際花通常有兩個卡姆魯羅姑娘陪伴,她們陪著她散步和遊行。她們的名字,小櫻和小芳,寫在花津的名字旁邊。

在這幅版畫中,花津調整了她的發簪,她的同伴把壹只小野兔抱在膝上,這是壹種傳統上與月亮有關的動物。插在花瓶裏的芒草有壹種明顯的秋日氣息,並與月見有關——這是壹種慶祝秋季滿月的習俗。

——貝塔·羅曼諾維奇