兩隻獼猴伸手捉月

我知道我們近期展示了很多動物，可是當 Justyna (他負責經營我們的社群帳號，別忘了來 Instagram 追蹤我們) 發現了這幅畫作，我實在無法抗拒。=)

這幅可愛的作品，描繪一隻獼猴媽媽一手懸吊著她的寶寶，一手攀在樹上垂掛的捲鬚上。這幅鉅作取材自禪宗的義理：天真的人或動物，常誤將月影當作月亮本身。在這裡，獼猴寶寶與牠的媽媽正同心撈取水中月，月亮即使沒被實際畫出來，我們也理解它在那。這個主題也涉及人類生存的兩難：我們尋求虛幻的身外物 (此處的水中月)，卻忽略真正的精神實質。伊藤若沖 (Itō Jakuchū) 在主題中灌注了幽默與關愛──獼猴們可能很迷惘，但牠們若停止追求真理，一切將付諸流水。而沒有真正被畫出來的月亮，渾圓的形體早已在獼猴的臉上影射出來。