哭泣的邱比特頭像

1944年8月31日，德軍轟炸波蘭的城鎮──諾韋米亞斯托(Nowe Miasto，也就是現今的華沙新城區)，其中一顆飛彈砸穿聖加西彌祿教堂(St. Kazimierz Church)的拱頂，當時有無數居民以教堂為庇護所，都不幸喪生。不僅如此，波蘭公主瑪麗亞•約瑟夫•索比斯卡(Maria Józefa Sobieska，1685–1761)的陵墓也因此被摧毀。哭泣的邱比特頭像便是這座墳墓的殘存雕像。

這位公主的原名是瑪麗亞•韋賽爾(Maria Wessel)，她是波蘭王子康斯坦丁•索別斯基(Konstanty Sobieski, 1680–1726)之妻，也是約翰三世國王(King Jan III Sobieski, 1629–1696)的媳婦。這位王子當時名聲不佳，甚至連他自己的母親──瑪麗亞•卡茲米耶拉(Maria Kazimiera)皇后都不看好他。儘管如此，瑪麗亞公主還是在家人不知情的狀況下，於1708與王子結婚。短短幾個禮拜後，康斯坦丁就拋棄他的妻子，試圖使婚姻無效。中間的過程持續好幾年，最後這對情侶還是和好了。但在一年後的1726年，康斯坦丁王子便撒手人寰。作為一名寡婦，瑪麗亞公主收到已故丈夫留給他的家產，並管理這棟索別斯基的豪宅。在人生最後幾年，她把這棟房子賣給姪子迪奧多•韋賽爾(Teodor Wessel)，之後移居華沙的天主教女修道院，並於1760年在此過世。

因為她和皇室有所關聯，陵墓上的雕飾便是紋章學研究人員的重要資料；除了她的墓誌銘，這座大理石墓碑的底座上還有兩枚紋章:一枚是象徵索別斯基家族的詹尼娜紋章(Janina)、一枚是代表韋賽爾家族的羅加拉紋章(Rogala)。底座上方托著一枚獎牌造型的石碑，上面刻有瑪麗亞公主的頭像；頭像石碑的左右兩側各有一隻邱比特。邱比特是文藝復興時代相當流行的裝飾元素，時常出現在寓言或神話作品中，與快樂和愛情的主題息息相關。在宗教藝術方面，邱比特的象徵意義會根據用途不同而改變。在瑪麗亞公主的墓碑上，其中一隻邱比特的右手拿著手帕擦拭眼淚，左手向下拿著熄滅的火把──象徵凋零的生命。這尊邱比特的頭像如今陳列在博物館的收藏品中。

感謝華沙博物館讓我們展示這尊作品，對我來說，這尊邱比特頭像象徵著二次世界大戰時，發生在我家鄉的悲傷往事──到1945年1月截止，已經有85%到90%的波蘭建築面目全非。

備註:想閱讀抗戰藝術相關文章「戰爭怎麼可能會有好處?("War, what is it good for? Absolutely nothing!")」請點此處。