第一步，仿米勒

1889年至1890年的秋冬之際，文森・梵谷（Vincent van Gogh）以自願病患的身分居住於聖雷米（Saint-Rémy）的療養院期間，創作了一系列共21幅、靈感來自他十分敬仰的藝術家尚－法蘭索瓦・米勒（Jean-François Millet）作品的畫作。

梵谷並未直接臨摹這些作品，而是將它們稱作「翻譯」，就如同音樂家對作曲家樂譜的詮釋一般。他依據黑白圖像來源——例如版畫、複製圖或弟弟提奧・梵谷（Theo van Gogh）寄給他的照片——進行創作，並將原圖視為出發點，再以自己富有表現力的色彩自由發揮。

在這幅創作於1890年1月的作品中，梵谷使用了一張米勒《第一步》（First Steps）的照片，小心地將構圖轉移到畫布上，再透過鮮豔的色彩與充滿活力的筆觸重新詮釋。畫中描繪孩子朝著父母邁出人生第一步的溫柔場景，也展現出梵谷對家庭生活與人際情感的深刻敏感。

我們特別選擇這件動人的作品來慶祝兒童節（Children’s Day）——它完美捕捉了孩子最初成長時刻中的喜悅、脆弱與奇妙感。

附註：探索更多文森・梵谷（Vincent van Gogh）的精彩傑作，為你的空間增添光彩；現在你也可以將它們訂製成博物館級藝術微噴版畫！

附註二：米勒（Jean-François Millet）並不是唯一啟發梵谷的藝術家。一起看看文森・梵谷（Vincent van Gogh）如何臨摹其他藝術家的作品吧！