一隻樹懶

在一個帶有裝飾性的構架之下，一隻毛髮蓬亂的動物——可能是樹懶——正啃食著一根細枝，而在其上方則出現了一段取自耶穌《登山寶訓》的拉丁文經文。儘管圖像與文字看起來完美融合，但實際上它們相隔將近30年才完成。那精緻、帶有羅馬風格的字體出自匈牙利藝術家喬治・博奇凱（Georg Bocskay）之手，是他書法技藝的展示；最初這段文字是書寫在純黑背景之上的。

後來，約里斯・胡夫納赫爾（Joris Hoefnagel）為其補上插圖。他將逐漸縮小的字體解讀為一種空間後退的暗示——這種錯覺卻又被文字本身的平面性所否定。為了加強這種效果，他以透視法描繪了一個建築式的華蓋，將文字框於其中。胡夫納赫爾同時也以富有趣味的方式回應了黑色背景，將其視為夜晚：動物的毛皮泛著銀色的光澤，周圍的黑暗中則閃爍著細微的金色光點。

附註：來探索那些出現在中世紀手抄本中的奇妙又有趣的動物吧！

附註二：如果你喜歡在藝術作品中發現可愛又迷人的動物，別錯過《動物》以及《日本藝術中的動物》明信片套裝！