Utagawa Kuniyoshi
كان أوتاغاوا كونيوشي أحد آخر أساتذة أسلوب أوكييو-إه الياباني في المطبوعات الخشبية والرسم. كان عضوا في مدرسة اوتاغاوا (حركة فنية). تظهر حرفيته في جزء محدد في عمله؛ كان يحب تصوير القطط!
تُمثّل القطط الحظ الجيد في الثقافة الشعبية اليابانية، و يُقال بأنّ لديها القدرة على الحماية، ولكنّ قطط أوتاغاوا لم تكن هكذا، كانت طبيعية في تصرفاتها… فمثلا، هذا القط يهسهس على امرأة متكئة تقرأ كتاب وتحمل غليونا وقدماها تحت الكوتاتسو (وهي طاولة خشبية منخفضة الارتفاع مغطاة ببطانية وتحتها مصدر حرارة). قد يكون القط أحسّ بتهديد من المرأة، أو أنه يتصرف على طبيعته فقط!
صنع اوتاغاوا هذا المشهد في أوائل القرن التاسع عشر في اليابان، ويصور بطلة الرواية الصينية شبه التاريخية حافة الماء، تبدو طبيعية ومعاصرة. كل الشكر للقط المهسهس!