James Abbott McNeill Whistler
كان ويستلر معجب كبير و جامع للفن اليابانى و الذى أصبح مواكب للموضة فى اواخر القرن التاسع عشر. هذا الجنون الأوروبى بالفن اليابانى - بشكل ملحوظ المراوح اليدوية و الشاشات و الدهانات و البرونزيات و الحريريات و البورسلين و طباعات أوكيو إى- كان تالياً للقرار المأخوذ فى عام 1854 بواسطة توكوجاوا شوجوناتى بفتح موائنه البحرية للتجارة العالمية مع الغرب. كان ويستلر واحد من المناصرين الأوائل لليابانية. امتلك مجموعة جيدة أثناء أعوامه فى باريس قبل مجيئه إلى إنجلترا عام 1859. كما أنه قدم ما قبل رافائيليت دانتى جابرييل روسيتي للفن اليابانى ،و بذلك بدأ الطائفة اليابانية داخل هذه الحلقة البوهيمية.
هذه اللوحة هى مزيج من تأثيرات ويستلر البصرية. دمج الفنان صورة طائرة مسطحة و مجلس مُستوحى من آسيا مع إشارة لإفريز يونانى، مع أشكال منحوته أو مرسومة أمام خلفية عادية. ارتدت عارضاته أزياء فكتورية أنيقة، عارضين المشهد بشكل واضح فى الحاضر. ماذا عن العنوان؟ كان ويستلر مهتماً بالعلاقة بين الموسيقى و الفنون البصرية - لهذا السبب غالباً ما وضع لأعماله عناوين ذات مصطلحات موسيقية.
ساعدونا و تبرعوا حتى نتمكن من إصدار النسخة الجديدة هذا الخريف