القديسة هيلينا مع الصليب

سيدة ترتدي ملابس عصرية تحمل صليب خشبي ، تستقيم فيه ثقوب مسامير واضحة. يشير الصليب بأنها القديسة هيلانة ، مكتشفة الصليب الحقيقي الذي صلب عليه المسيح وأم قسطنطين الكبير ، أول إمبراطور روماني مسيحي. ومع ذلك ، فإن ملابس المرأة المتطورة والمجوهرات الذهبية توحي بأنها ألمانية ثرية في القرن السادس عشر. قد تكون اللوحة صورة مجازية ، ربما تصور أحد أعضاء المحكمة في فيتنبرغ ، حيث كان كراناش رسامًا لفريدريك الثالث ، ناخب ساكسونيا. كانت الصور الرمزية أو التأريخية وسيلة شائعة لتقدير الحاضنة بالصفات المثالية للشخصية التاريخية ؛ في هذه الحالة ، يرتبط موضوع الصورة بنبل القديسة هيلينا وقناعته الورعة. تعكس الأشكال المنقوشة والزخرفية المنحنية للعمل اهتمام كراناش المشهور بالتفاصيل السطحية.