كانت إليزابيث جونسون الزوجة الأولى لصموئيل مودي. توفيت حين كانت تبلغ من العمر 26 عامًا في ديسمبر 1782 تاركة ابنين ، صموئيل الذي كان حينها ابن عشرين شهرًا ، وتوماس ابن ثمانية أشهر. يجب أن يكون قد تم إضافة الأطفال إلى العمل بعد وفاة والدتهم - ربما ، تبعًا للدليل المستمد من عمرهم الظاهري ، في 1784/5.
في 23 فبراير 1786 ، تزوج والدهم من ماري باترسون (c.1767-1820). يقال أن مذكرات توماس تكشف عن كره زوجة أبيه ، ومن خلال إعطاء هذا العمل إلى معرض عام كان سيمنعها من نقلها إلى أطفالها الأربعة. ربما تم رسم البورتريه بمناسبة زواج مودي الأول في عام 1779. مجموعة تصفيفة الشعر والأزياء "شبه التركية" تعود إلى أواخر السبعينيات من القرن السابع عشر وتقارن الأناقة الأصلية بشكل وثيق مع "السيدة هنري بوفوي" من عمل غيزينبرة المعروضة في الأكاديمية الملكية عام 1780.
تُعد اللوحة نموذجية لطريقة غيزينبرة المتأخرة ، حيث تمشي النساء الفاتنات عبر مناظر طبيعية سطحية بأزياء رائعة.