Lies de Wolf
راية طويلة بشعارات كلاسيكية معلقة على جدار قلعة من العصور الوسطى. إلا أن الطبعات مأخوذة من طاسات عجلات سيارات حديثة مهجورة. لم تحتَج النحاتة والمؤرخة الفنيّة ليز دي وولف إلى أي طلاء أو حبر لخلق هذه الصورة الساخرة، فالتلوث الجوي أدى الغرض.
هذه الرايات صنعت يدويًا لمعرض بينسيز سوفاج الخامس، المعرض الفني الدولي الخامس الذي يقام كل سنتين في دوغدان احدى ضواحي باريس. شاركت ليز دي وولف منذ النسخة الثانية للمعرض بأعمالها التي تحمل اسم "أفكار جامحة". وأخر هذه الأعمال كانت هذه الرايات المعلقة على جدار باحة قلعة دوغدان (2018)، حيث حظي العمل بقبول مستحق من الزوار.
ولدت ليز دي وولف عام 1952 في عائلة رائدة في نوردأوست بولدر المنشأة حديثًا في ذلك الوقت. ولعل هذا قد يفسر ولعها بالأماكن التاريخية بالإضافة إلى انجازاتها كمؤرخة. خلال دراستها لتصبح نحاتة نمّت لديها حس بالحماسة تجاه تحويل الأدوات العادية إلى سياق غير مألوف. عثورها على طاسة عجلة سيارة متسخة على جانب الطريق كان بداية واحدة من أفكارها الجامحة. تنظيف الرواسب لإظهار لمعان طاسات العجلات كان مستحيلاً بسبب التصاق السخام والغبار. ولكن بالرغم من أنها كانت مغطاة بالأوساخ، فطاسات العجلات تحمل رموزًا تدل على العلامة التجارية وحالة السيارات.
جدار قلعة دوغدان يبرز التشابه بين إطارات السيارات المصممة حديثًا و الشعارات العسكرية المنقوشة على الدروع التي كانت تحمي وتبرز الفرسان في العصور الوسطى.
- يوهان سترم
إقرأ هنا لمعرفة ماذا إذا كانت منسوجة وحيد القرن تمثل المسيح أو أنه مجرد زوج سعيد.