قاعة كيوميزو وبركة شينوبازو في أوينو

ألم يحن الوقت لرؤية الأشجار المُزهرة؟

 إن اللوحة التي نُقدّمها اليوم هي واحدةٌ من سلسلة “مائة مشهد شهير لإيدو”، والتي تتكوّن من مائةٍ وتسعة عشر عملاً مطبوعًا من فن أوكيو-إه، بدأها وأكمل معظمها الفنان الياباني هيروشيغي في إيدو (الاسم التاريخي لطوكيو). نُشرت هذه المطبوعات للمرة الأولى بشكلٍ متسلسل من عام 1856 حتى عام 1859، وأكمل هيروشيغي الثاني السلسلة بعد وفاة هيروشيغي الأول.

قاعة كيوميزو في حديقة أوينو المصوّرة في المطبوعة التي نعرضها اليوم، تأسست عام 1631 كجزءٍ من جهدٍ ضخم لإنشاء مجمّع معابد بوذية رئيسي في إيدو، ولتوفير حماية روحية من جهة الشمال الشرقي، وهي الجهة التي كان يُعتقد تقليديًا بأنها مصدر للأرواح الضارة. اشتهرت القاعة بأشجار الكرز المحيطة بها وإطلالتها الخلابة. ومع ذلك، حتى في زمن هيروشيغي، كان المشهد الحقيقي أكثر تواضعًا مما تجسّده هذه اللوحة. من خلال توسيع شرفة القصر وتصوير أشجار الصنوبر بطولٍ غير معتاد، عزّز الفنان هذا الإحساس بالضخامة والعظمة، مُبدعًا منظرًا طبيعيًا أكثر دراميةً ومثالية.

ملاحظة: إذا أردت الاحتفاظ بلمسةٍ من هذا الجو الهادئ في متناول يدك، فإن مجموعة بطاقاتنا البريدية الخمسون للفن الياباني بتفاصيلها الرائعة من مطبوعات عصر إيدو — مثالية للإرسال أو الاقتناء.

مُلاحظة أُخرى: اكتشف جمال فن أزهار الكرز الياباني!