Sborník devíti zlatem iluminovaných kruhových miniatur by Neznámý Umělec - cca 1750 - 40,4 x 27,8 cm Sborník devíti zlatem iluminovaných kruhových miniatur by Neznámý Umělec - cca 1750 - 40,4 x 27,8 cm

Sborník devíti zlatem iluminovaných kruhových miniatur

Tuš s přídavkem zlata na papíře • 40,4 x 27,8 cm

  • Neznámý Umělec Neznámý Umělec

    cca 1750

Je čas na spoustu zlata! 

Toto je list z indického rukopisu. Každý z devíti zlatých kruhových medailonů zobrazuje postavu doprovázenou domácím mazlíčkem – buď papouškem nebo malým psíkem. Portréty jsou bohatě zdobené zlatem, jinak jsou však téměř monochromatické; jediným barevným prvkem jsou červené nitky, které poutá ptáky k jejich majitelům. Papoušci se v indické literatuře objevují často a jejich přítomnost zde může odkazovat na jejich symbolickou roli v příbězích a kulturních tradicích.

Nápis nad medailony zní „tasawir-i kuknariyan-i rajput(?)“, což lze přeložit jako „Zobrazení Rajputů s makovými hlavami(?)“. Výraz „s makovými hlavami“ může mít zvláštní význam: mohl by odkazovat na přehnané proporce hlav postav nebo naznačovat užívání opia. Tuto interpretaci podpořuje přítomnost huqq (tradičních vodních dýmek) na mnoha portrétech, což naznačuje, že postavy se možná věnují kouření opia.

Samotný formát kruhových medailonů připomíná ručně malované hrací karty ganjifa, na nichž se často objevovaly kruhové motivy s malými postavami nebo zvířaty vyobrazenými ve zlaté barvě a omezené barevné škále. Květinové motivy a zaměření na jednu či dvě postavy se velmi podobají příkladům známým z podobných děl.

Je to podivný list, ale musíte uznat, že je velmi krásný!

P.S. Pokračujme s dalším komplexním uměním z Mughalské říše! Objevte jali – ty nejjemnější kamenné záclony

P.P.S. Tito pečlivě ztvárnění papoušci a psíci jsou součástí širšího uměleckého zaujetí zvířaty jako symboly, společníky a vypravěči – najdete je v naší sadě 50 pohlednic Zvířata v umění.