Fujiwara no Sadanobu (attrib.)
Liebe DailyArt-Nutzer, wenn Sie künstlerische Kalender für 2020 brauchen, haben wir etwas für Sie! Entdecken Sie, was Sie in unserem neuen DailyArt-Online-Shop kaufen können: Monatlicher Wandkalender mit Werken von Künstlerinnen, monatlicher Wandkalender mit Meisterwerken und wöchentlicher Tischkalender mit wunderschönen Meisterwerken und dazu gehörigen Kurzgeschichten. Wir verschicken weltweit!
Zwei Gedichte zur Trauer um einen verstorbenen Freund sind in der eleganten japanischen phonetischen Schrift hiragana geschrieben. Die dreifarbigen Papiere sind an den Rändern miteinander verbunden und mit verstreuten Pflanzen und Insekten in Silber verziert. Diese Seite gehört zu einem der verstreuten Bände "Ishiyama-gire" aus einer reich verzierten Anthologie von 36 Dichtern. Diese beiden Verse wurden von Ki no Tsurayuki (872?-ca. 946) verfasst. Von rechts beginnend, in drei Zeilen, lautet das erste Gedicht: "Ein geliebter Freund, den ich bis gestern getroffen habe, ist heute weg, weggefegt wie Bergwolken." Der folgende Vers setzt den Gedanken fort: "Wie tragisch, dass, obwohl wir leben, was auch immer wir haben, sicherlich sterben wird."
Wir präsentieren das heutige Kunstwerk dank der National Museum of Asian Art. Wir hoffen, wir haben dich mit diesen schönen Versen nicht deprimiert!
P.S. Um ein wenig aufzuheitern, lesen Sie diesen Artikel über Jugendstil, der in GIFs erklärt wird :)