Ηχώ

Ο Τζον Σλόαν (John French Sloan) ήταν ζωγράφος και χαράκτης του εικοστού αιώνα και ένας από τους ιδρυτές της αμερικανικής σχολής τέχνης Άσκαν (Ashcan). Ήταν επίσης μέλος της ομάδας που ήταν γνωστή ως Οι Οκτώ (The Eight). Είναι περισσότερο γνωστός για τις σκηνές αστικής ρωπογραφίας και για την ικανότητά του να αποτυπώνει την ουσία της ζωής της γειτονιάς στη Νέα Υόρκη, παρατηρούμενη συχνά μέσα από το παράθυρο του στούντιο του στο Τσέλσι. Ο Σλόαν αποκαλείται "ο κορυφαίος καλλιτέχνης της Σχολής Άσκαν που ζωγράφισε την ανεξάντλητη ενέργεια και τη ζωή της Νέας Υόρκης κατά τις πρώτες δεκαετίες του εικοστού αιώνα" και "ο ρεαλιστής ζωγράφος των αρχών του εικοστού αιώνα που ασπάστηκε τις αρχές του Σοσιαλισμού και τοποθέτησε το καλλιτεχνικό του ταλέντο στην υπηρεσία αυτών των πεποιθήσεων". Αυτή η αφίσα, με τη μακρόστενη μορφή και τη σύνθεσή της που κυριαρχείται από επίπεδα σχήματα, είναι ένα παράδειγμα του ενδιαφέροντος του Τζον Σλόαν για την αισθητική των ιαπωνικών χαρακτικών σε ξύλο. Ο ίδιος ο Σλόαν παραδέχτηκε ότι "βρήκε φρέσκες ιδέες σχετικά με το ντιζάιν" από τη μελέτη των Ιαπωνικών χαρακτικών.