Η Γέννηση, μέσα σε ένα αρχικό P (Π)

Ο ρωμαϊκός αριθμός XXXVIII στο δεξί μέρος του φύλλου υποδεικνύει ότι αρχικά ήταν η σελίδα 38 στους Ψαλμούς (Gradual). Εδώ το αρχικό P (Π) ξεκινά το απολυτίκιο της Χριστουγεννιάτικης Λειτουργίας (Mass), το οποίο προέρχεται από το βιβλίο του Ησαΐα (9:6): Puer natus est nobis (Ένα παιδί γεννιέται σε μας).

Ο προφήτης Ησαΐας ίσως αναπαριστάται ως το πάνω από τα δύο κεφάλια στο στέλεχος του P (Π). Το κάτω κεφάλι είναι αυτό ενός βοσκού. Το οβάλ περικλείει τη Γέννηση, η οποία τοποθετείται μπροστά από μια σπηλιά με το βόδι και το γαϊδούρι. Η Παναγία θηλάζει το παιδί της, ενώ ο ξαπλωμένος Ιωσήφ φιλάει το πόδι του. Το φιλί στο πόδι του Χριστού έχει το αντίστοιχο κείμενο, και ίσως την προέλευση του, σε μυστικά κείμενα όπως οι Διαλογισμοί για την Ζωή του Χριστού του 13ου αιώνα, όπου οι Μάγοι και άλλοι περιγράφονται να φιλούν τα πόδια του και να παίζουν μαζί του. Στο κάτω μέρος του φύλλου υπάρχει ο Ευαγγελισμός των Βοσκών με έναν άγγελο που φέρει ένα κλαδί ελιάς (ειρήνη στους ανθρώπους με καλή θέληση) και ένας βοσκός που παίζει τη γκάιντα του. Ακόμα και τα πρόβατα έχουν κίνηση.

Καλά Χριστούγεννα <3

Η ομάδα του DailyArt