Πίτερ Μπρίγκελ ο πρεσβύτερος
Παρουσιάζουμε το σημερινό πίνακα χάρη στο Μουσείο Ιστορίας της Τέχνης στη Βιέννη, όπου τώρα μπορείτε να επισκεφθείτε την πρώτη σημαντική μονογραφία στον κόσμο του Πίτερ Μπρίγκελ του Πρεσβύτερου. Περίπου τα μισά από τα υπάρχοντα έργα του Πίτερ Μπρίγκελ του Πρεσβύτερου παρουσιάζονται εκεί. Είναι απαραίτητο να το δουν όλοι οι λάτρεις της τέχνης - αλλά αν δεν μπορείς να είσαι στη Βιέννη, σήμερα και για τις επόμενες τρεις Κυριακές μπορείς να τον δεις στο DailyArt. :)
Το θέμα του Πύργου της Βαβέλ είναι ένα πραγματικό χωνευτήρι ιστορικών γεγονότων, της παράδοσης της Παλαιάς Διαθήκης και του μύθου, καθιστώντας το σε ένα ιδιαίτερα περίπλοκο μοτίβο και προικισμένο με διαχρονικές μεταφορικές δυνατότητες. Ενότητα και διαίρεση, δίψα για εξουσία, κατασκευή και καταστροφή, γλωσσική ενότητα και σύγχυση των γλωσσών - αυτές είναι μόνο μερικές από τις πτυχές του. Ο Πύργος της Βαβέλ αγγίζει την ουσία της ανθρωπότητας, τη μοίρα μας ως άτομα και ως μέλη της ανθρώπινης κοινότητας, καθώς και την παροδικότητα και τη θνησιμότητα μας. Ένα από τα θεμελιώδη στοιχεία του είναι η ουτοπία της ανθρωπότητας που ενώνεται σε ένα κοινό σχέδιο και δεσμεύεται από μια κοινή γλώσσα. Επιπλέον, τα κύρια θέματα του ως μοτίβο επεκτείνονται σε ύβρεις, όρια και σύνορα, την παραβίαση των συνόρων και τον κίνδυνο εσφαλμένης εκτίμησης των ορίων κάποιου. Αναρίθμητοι καλλιτέχνες έχουν βρει έμπνευση από αυτό το πλούσιο θέμα, ιδίως εκείνοι που ακολουθούν τα βήματα του Μπρίγκελ στην Ολλανδία
Ο Μπρίγκελ μεταφέρει τον Πύργο της Βαβέλ από την αρχαία Μεσοποταμία στις Κάτω Χώρες του 16ου αιώνα. Με το γιγαντιαίο κτίριο να φτάνει στους ουρανούς και να κυριαρχεί παντού, η ριζοσπαστική του σύνθεση έχει διατηρήσει τη δύναμή του να συναρπάζει και έχει γίνει πρότυπο. Ο Μπρίγκελ μεγιστοποίησε την εντύπωση που έδινε ο πύργος με τη χρήση δύο έντονα αντιτιθέμενων ζυγαριών. Παραβιάζοντας τα όρια της κανονικής αναλογικότητας, η μνημειακή κλιμακωτή κατασκευή εμφανίζεται ως μια δύναμη της φύσης που οδηγεί όλα τα άλλα συνθετικά στοιχεία στην περιφέρεια και μάλιστα απειλεί να εκραγεί μέσα από τα όρια του πλαισίου. Οι διαστάσεις του Πύργου της Βαβέλ του Μπρίγκελ του δίνουν μια τερατώδη ποιότητα, ανυπότακτη και ανεξέλεγκτη, και φαίνεται όλο και πιο ισχυρή ως προς την αντιπαράθεση με τα μικροσκοπικά σπίτια της γειτονικής πόλης, η οποία βασίζεται στην Αμβέρσα, όπου ο Μπρίγκελ ζούσε ακόμη το 1563, λίγο πριν μετακομίσει στις Βρυξέλλες.
Χρόνια πολλά σε έναν από τους Πορτογάλους μεταφραστές μας, τον Alexandre Neves! :)
Υ.Γ. Για να δεις περισσότερα τσέκαρε το DailyArt στο Instagram!