Pieter Bruegel el Viejo
Hoy es el gran día para nosotros - por favor actualiza tus aplicaciones (iOS y Android) a partir de hoy, DailyArt estará publicando en nuevos idiomas: ¡italiano, francés, portugués, español y turco! ¡Compártelo con tu familia y amigos! Todavía tenemos que traducir algunos de los archivos de DailyArts pero los nuevos que se publican cada día serán traducidos :) Todo esto gracias a nuestros traductores - puedes ver sus nombres en la pantalla de información (deslizar a la derecha) :) ¡Además, si sobrevivimos a esto, puedo prometer que lanzaremos el contenido en muchas otras lenguas en 2019!
Hoy también es mi cumpleaños, y presentamos una de mis pinturas favoritas, Los cazadores en la nieve, que se exhibe hoy en día en el Museo Kunsthistorisches, en la enorme exposición de Peter Bruegel el Viejo. También tenemos otra sorpresa para ustedes - hemos preparado una película con la descripción de hoy, pueden verla aquí. Hay tantas cosas para celebrar :D ¡Disfrútala!
Con un botín decididamente escaso - un pequeño zorro rojo - tres cazadores regresan de la cacería. El camino que va desde la colina hasta el pueblo de abajo es arduo, y sus pasos pesados dejan profundas huellas en la nieve húmeda hasta los tobillos. Seguidos por su manada perseverante de sabuesos, pasan por delante de una posada en la que, justo debajo de un letrero torcido con la inscripción "Dit is guden Hert" (El ciervo dorado o bueno) y San Huberto (o San Eustaquio, el santo patrón de los cazadores), se están haciendo los preparativos para la quema de los cerdos. Un fuego de paja arde, y la tradicional tina de madera está lista para la matanza. Sin embargo, no hay ningún cerdo (todavía) por ver. Una trampa para pájaros se coloca en el medio del paisaje nevado, un juego más de caza. En el valle, jóvenes y mayores realizan actividades típicas de la temporada. Varios se preparan contra el frío y recogen leña; como la mujer en el puente que lleva un manojo de palos. Otros se divierten en el hielo, patinando o jugando al kolf. En ninguna otra composición de la serie se representan los pasatiempos tan extensamente como en Invierno. Debido a las condiciones climáticas, los campos no se pudieron trabajar esta temporada, por lo que se dispuso de más tiempo libre. Las condiciones invernales redefinen el paisaje. El manto de nieve cubre las praderas circundantes, acentúa las ramas de los árboles, resalta las formas de los techos puntiagudos y contornea las siluetas de las montañas de fondo. Gruesos carámbanos han reclamado la rueda del molino en el borde derecho y la han detenido, como si el tiempo mismo se hubiera congelado. Las superficies heladas de los estanques y cuerpos de agua que se extienden en el fondo del paisaje reflejan el cielo azul-verdoso y añaden notas de delicado color.
La paleta de Bruegel sugiere magistralmente la típica atmósfera invernal de un paisaje en nieve profunda: la manta de nieve blanca domina la composición, mientras que las siluetas de los cazadores y los árboles en primer plano ofrecen contrastes fuertes y precisos. A través del elevado mirador, que permite que la mirada del espectador se deslice a través del aire helado hacia las altas montañas de fondo, el pintor crea una poderosa impresión de profundidad y amplitud. La diferencia de escala entre las figuras del primer plano y las del personal mucho más pequeño en el resto de la composición contribuye decisivamente a este efecto, al igual que la oscura silueta del pájaro de aspecto húmedo en el primer plano derecho que se mueve a través del aire claro como en una foto y contrasta notablemente con las montañas, con cuellos de nieve del fondo. Mientras que toda la serie de Bruegel representa poderosamente las conexiones entre las estaciones y el ciclo de la vida humana, Winter ilustra la conexión humana con el curso de la naturaleza quizás más intensamente que cualquier otra imagen en el grupo.
Los cazadores en el panel de nieve, el primer paisaje invernal de gran formato de la pintura occidental, se ha convertido en la imagen prototípica del invierno. Como hito en el camino hacia la representación secular de las estaciones, pone de relieve el significado general de la serie en la secularización gradual del paisaje.